Premios AETER

Los Premios de AETER se convocan anualmente en dos modalidades alternas:

  • Modalidad A para jóvenes investigadores en Terminología
  • Modalidad B para proyectos o desarrollos en Terminología

PREMIO de INVESTIGACIÓN AETER 2017
Modalidad A
para jóvenes investigadores en Terminología

(Convocatoria abierta)

La Asociación Española de Terminología (AETER) convoca el Premio de Investigación en Terminología para jóvenes investigadores.

A efectos de estos premios, se considera “joven investigador” aquel que esté en proceso de realización de su tesis doctoral o la haya defendido en los últimos tres años; el trabajo tendrá que haber sido presentado y defendido antes del 31 de diciembre de 2016.

Finalidad

Este premio tiene como objetivo fomentar y reconocer la investigación en cualquier área de interés para el desarrollo y promoción de la terminología española.

Bases de la Convocatoria

  1. Se podrán presentar trabajos de investigación originales, tanto inéditos como publicados, durante los años fijados en la presente convocatoria.
  2. Ningún trabajo podrá presentarse en dos convocatorias diferentes.
  3. Los trabajos tendrán que estar escritos en cualquiera de las lenguas del Estado español, con un resumen de 30 páginas en castellano.
  4. El trabajo presentado deberá versar sobre algún aspecto innovador en el campo de la Terminología y tendrá una extensión mínima de 150 páginas (en torno a 75000 palabras aproximadamente).
  5. Evaluación
    1. Se seguirá el sistema de evaluación por pares.
    2. Criterios. Se valorará el carácter innovador, la originalidad del planteamiento, el rigor científico y metodológico, así como su proyección en el avance del campo de la Terminología.
  6. Dotación. El premio consistirá en una dotación económica de 300€ y la suscripción de un año como miembro de AETER.
  7. Fallo y entrega del premio. El premio se fallará y anunciará en el marco de la reunión anual de AETER. Se concederá al trabajo premiado una dotación única de 300 euros, destinada a una o más bolsas de viaje para congresos o estancias de investigación. Esta dotación deberá gastarse en el período de tiempo que media entre el anuncio de la concesión en la Asamblea de la Jornada de AETER en curso y las cuatro semanas anteriores a la celebración de la siguiente Asamblea.
  8. La Junta Directiva de AETER podrá revocar la concesión del premio cuando se detecte que se han incumplido las bases de esta convocatoria o cuando se haya detectado una situación fraudulenta.
  9. Tramitación y requisitos:

a) Los candidatos deberán remitir por correo electrónico a premios@aeter.org los siguientes documentos:

  • Un informe de unas 300 palabras, justificativo de la pertinencia de la investigación realizada para los estudios de Terminología, que se utilizará, en caso de resultar premiada, como texto de presentación del trabajo en la página web de AETER.
  • Un breve CV, de unas 10-15 líneas, con el resumen de la formación académica y de las publicaciones del concursante, relacionadas con el trabajo presentado, si las hubiere.
  • El archivo en formato PDF que contenga el trabajo con el que se opta al premio.

b) Por correo postal certificado:

  • Una copia impresa del informe justificativo.
  • Una copia impresa del CV.
  • Tres copias en CD del trabajo, adecuadamente identificadas en la carátula de cada CD.
  • Dirección postal a la que se deben enviar los trabajos:

Guadalupe Aguado de Cea
Presidenta de AETER
Escuela Técnica Superior de Ingenieros Informáticos
Universidad Politécnica de Madrid
Campus de Montegancedo s/n
Boadilla del Monte
28660 Madrid

10. Último día para enviar propuestas por correo electrónico y para los envíos por correo postal certificado, el 31 de marzo de 2017.

Castellón, 18 de noviembre de 2016.